In an industry fixated on rapid growth, any slowdown in user acquisition or monetization sounds alarms. And Twitter, whether it likes it or not, has been sounding a lot of them lately.